Autriche

(Postes). Les correspondances sont expédiées tous les jours, tant par la voie d’Allemagne que par les voies de Suisse et d’Italie, suivant le lieu de destination ou la volonté de l’expéditeur. — L’Autriche-Hongrie fait aujourd’hui partie de l’Union générale des postes (Voir au Supplément (Union postale). La taxe des lettres ordinaires affranchies est de 30 c. par 15 gr. ; celle des cartes postales, 15 c., des papiers d’affaires, échantillons, journaux et autres imprimés, 5 c., par 50 gr. ; des objets recommandés, 50 c. pour les lettres et 25 c. pour les autres objets de correspondance, en sus de la taxe applicable à un objet affranchi de même nature et de même poids. Les avis de réception des objets recommandés payent un droit fixe de 20 c. Il n’est point échangé de mandats internationaux avec l’Autriche, comme avec l’empire d’Allemagne — Les imprimés de toute nature à destination des provinces de l’empire d’Autriche ne peuvent être dirigés par la voie de la Suisse qu’autant que l’expéditeur a eu soin de mettre sur l’adresse ces mots : Voie de Suisse, ou toute autre indication analogue.

Monnaies, poids et mesures

1° Monnaies

On compte par florins, kreutzers et pfennings, le florin se divisant en 60 kreutzers et le kreutzer en 4 pfennings. À Vienne, on compte encore par florins papier (wiener wahrung), mais cette monnaie est très dépréciée : 2 florins 1/2 papier ne valent que 1 florin courant ; elle doit bientôt disparaître de la circulation.

Monnaies autrichiennes évaluées en monnaies françaises :

[Monnaies réelles] : Souverain (or) vaut 34 fr. 84
Ducat de l’Empereur (or) vaut 11 fr. 85
Ducat de Hongrie (or) vaut 11 fr. 90
Demi-Souverain (or) vaut 17 fr. 41
Couronne ou Kronenthaler (argent) vaut 5 fr. 78
Risdale ou Species thaler (argent) vaut 5 fr. 61
Écu ou Florin de convention (argent) vaut 5 fr. 18
Florin, Reichswahrung (argent) vaut 2 fr. 57
Pièce de 20 kreutzers (argent) vaut 0 fr. 86
Pièce de 6 kreutzers vaut 0 fr. 25
Pièce de 2 kreutzers vaut 0 fr. 09

[Monnaies de compte] : Florin de 60 kreutzers vaut 2 fr. 50
Risdale courante, d’un florin 1/2 vaut 3 fr. 75
Billet de rachat vaut 1 fr. 04

Monnaies françaises évaluées en monnaies autrichiennes :
Pièce d’or de 20 fr. vaut 7 florins anc. 46 kreutz. 66
Pièce d’argent de 5 fr. vaut 1 florins anc. 56 kreutz. 66
Pièce d’argent de 50 c. vaut 0 florins anc. 11 kreutz. 66
Pièce de cuivre de 10 c. vaut 0 florins anc. 2 kreutz. 33

Une ordonnance du 27 avril 1858 a décrété la fabrication de nouveaux florins divisés en 100 parties (neu-kreutzers) : l’ancienne monnaie continue néanmoins d’avoir cours jusqu’à nouvel ordre.

L’ancien florin vaut. 1 florin nouv. 5 neukreutz.
La couronne vaut. 2 florin nouv. 30 neukreutz.
La pièce de 2 kreutz vaut. 0 florin nouv. 3 neukreutz.

En outre, il existe des pièces nouvelles de 1 ou 2 thalers dits d’Union (Vereins thaler), correspondant à 1 florin nouveau 50 centième.

2° Poids et mesures

Depuis le 1er janvier 1876, le système métrique décimal français est légalement établi en Autriche. Voici toutefois quel était l’ancien système :

Poids évalués en grammes et kilogrammes :
Zentner (quintal), 100 livres vaut 56 kilogr.
Saum, 275 livres vaut 154 kilogr.
Livre commerciale (Pfund), subdivisée en 4 quarts , 16 onces , 32 loths vaut 560 gr. 01
Marc de Vienne ou demi-livre vaut 280 gr. 70

Mesures de capacité évaluées en litres :

Matières sèches : Metzen, subdiv. en 4 viertel et 3 achtel, vaut 61 litres 496
Mutt ou 30 metzen, vaut 18 hectol., 45

Matières liquides : Mass. subdiv. en 4 seidel, 8 pfiff, vaut 1 litre, 415
Eimer de vin ou 41 mass, vaut 58 litre, 015
Eimer de bière ou 42 mass 12, vaut 60 litre, 138

Mesures de longueur évaluées en mètres :
Pieds (Fuss) subdivisé en 12 pouces, 144 lignes, 1 728 points, vaut 0 mètre, 316
Toise (Klafter) ou 6 pieds, vaut 1 mètre, 896
Aune (Elle) de Vienne, vaut 0 mètre, 779
Aune de la Haute-Autriche, vaut 0 mètre, 799

Mesures de superficie évaluées en ares :
Juchart ou 1 600 toises carrées, vaut 57 ares 554

Mesures itinéraires évaluées en kilomètres :
Mille de 4 000 toises, vaut, vaut 7 kil. 586 mèt.
Mille marins, vaut 1 kil. 851 mèt.